goin - Novidades - Intermediário - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 39 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Behind the News - Is the Great Barrier Reef In Danger of Dying?

Dificuldade: Intermediário

Austrália

There's been some bad news for the Great Barrier Reef, with experts declaring another mass bleaching—the fifth in just eight years. We find out what coral bleaching is and how it's impacting Australia's World Heritage-listed wonder.

Preparação Exercício

BBC News - California ‘crippling drought’ leads to strict water restrictions

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido, EUA

Strict water restrictions come into force for millions of people in California as the US west coast continues to experience a crippling drought.

Preparação Exercício

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

This segment outlines the advantages and the drawbacks for British businesses in different versions of Brexit. The rights of British citizens living in EU countries and EU citizens living in Britain are also discussed.

Captions

Preparação Exercício

ABC News - President Trump and First Lady Test Positive for COVID-19

Dificuldade: Intermediário

EUA

Pouco mais de um mês das eleições presidenciais nos EUA, o Presidente Donald Trump testou positivo para o Covid-19. A notícia trouxe incertezas e levantou muitas questões no país.

Correspondências na transcrição

Caption 75 [en]: And we have a long way to go in climbing out of this deep hole
Caption 75 [pt]: E nós temos um longo caminho para sair desse buraco profundo

Preparação Exercício

BBC News - Theresa May: First Speech as Prime Minister

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Theresa May faz seu primeiro discurso como primeira ministra da Grã Bretanha, enfatizando sua prioridades para o Reino Unido com um foco em questões domésticas.

Correspondências na transcrição

Caption 24 [en]: you're less likely than anybody else in Britain to go to university.
Caption 24 [pt]: você tem uma chance muito menor do que outra pessoa na Grã Bretanha de ir para [fazer] Universidade.

Preparação Exercício

Breaking News - Facebook Whistleblower Frances Haugen - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 2 [en]: As long as Facebook is operating in the shadows,
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

CBS News - Why the Easter Bunny Is 'An Essential Service' in New Zealand

Dificuldade: Intermediário

Canadá, Nova Zelândia, EUA

A primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, declarou que o Coelhinho da Páscoa e a Fada do Dente são trabalhadores essenciais. Enquanto isso, no Canadá crianças estão tendo ideias geniais para ajudar os demais e também achando formas diferentes de se divertir durante o confinamento. Estas são algumas boas notícias em tempos de pandemia de COVID-19.

Correspondências na transcrição

Caption 14 [en]: that maybe in lieu of the bunny being able to make it to your home,
Caption 14 [pt]: que, talvez em vez de o coelhinho puder ir à sua casa,

Preparação Exercício

Brexit - 'The house has refused to be bounced'

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 2 [en]: into debating a hugely significant piece of legislation in just two days
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

O quadragésimo quarto presidente dos Estados Unidos fala sobre seu entendimento da democracia americano depois da vitória de Donald Trump.

Correspondências na transcrição

Caption 2 [en]: because the remarkable work that they have done day in, day out,
Caption 2 [pt]: porque o trabalho incrível que eles fizeram todos os dias,

Preparação Exercício

Michelle Obama and Melania Trump - Talk Raising Children In White House

Dificuldade: Intermediário

EUA

A primeira dama Michelle Obama se encontra com Melania Trump na Casa Branca, quinta-feira, enquanto as duas famílias se preparam para a transição.

Correspondências na transcrição

Caption 25 [en]: during the transition in two thousand eight.
Caption 25 [pt]: durante a transição em dois mil e oito.

Preparação Exercício

Sandra Bullock - Gives Us Her Best Minion Impression

Dificuldade: Intermediário

EUA

Sandra Bullock nos conta com bom humor as novidades sobre seu novo filme"Minions", feito para toda a família.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [en]: It's not the first time I've behaved in a villainous way.
Caption 5 [pt]: Não é a primeira vez que eu me comporto de uma forma perversa.

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.